Comme vous ne vous en doutiez peut-être pas, "TRISKELION" est un
placeholder (un remplissage) pour le nom officiel de la guilde.
Le nom ne sera donc définitif que lorsque je la créerai, c'est-à-dire trois jours avant la sortie standard et...deux jours après la première connexion des éditions impériales.
Je vous partage mes quelques réflexions sur cette question (dont certaines déjà partagées avec certains d'entre vous)
Triskelion a le mérite d'être percutant, en un seul mot, lui donnant des faux-airs de guilde PvE HL. (D'ailleurs, quelqu'un quelque-part dans le monde a eu l'idée d'appeler aussi sa guilde "Triskelion" sur la bêta, et nul doute que le nom sera très vite pris au lancement du jeu, tellement il est enfantin de créer sa guilde)
Mais ce n'est pas forcément ce que je cherche pour une guilde RP :
Un PNJ reconnaissant votre personnage dirait-il "
Oh, mais tu es un membre de Triskelion !" ? Sans être aberrant, ça sonne tout-de-même bizarre...!
Il faudrait un nom plus naturel en roleplay, et qui illustre mieux ce que la guilde incarne.
Pour cela je dois rappeler le concept, le pilier.
-Pas une sorte de subdivision du Domaine aldmeri qui serait en paix avec l'Alliance et le Pacte.
-Pas un Ordre prêchant la Paix partout en Tamriel.
-Pas non plus une pâle copie de la Guilde des mages.
-Pas plus qu'un groupe d'aventuriers uniquement motivés par la défaite de Molag Bal.
-Ni un groupe d'aventuriers tout court (motivé par l'argent etc.).
-Pas un rassemblement de diplomates comploteurs.
-Pas vraiment une "Internationale du mysticisme", ni
une secte.
Non, même si ça peut reprendre des trucs ici et là, "Triskelion" c'est bien plus que ça!
C'est une structure permettant de jouer des personnages hauts en couleurs et ancrés dans leur culture, réunis sous une même bannière (pour une raison un minimum cohérente) - mais une bannière composite, qui ne nivelle pas leurs particularités.
En rp, il faudra faire exister dans la guilde un cercle altmer, un cercle argonien, un cercle rougegarde, etc. qui auront eux-même leur propre nom (certains sont déjà trouvés mais la plupart seront à voir au fur et à mesure).
Et d'ailleurs avec "Triskelion" tout seul, en plus de sonner guilde-à-gameurs-sans-âme, on ne sent pas du tout ce concept de "truc composite".
Bien sûr le mot est cool, et il signifie quelque-chose, mais...
J'en suis venu à la conclusion qu'il faudrait lui adjoindre un autre mot qui, lui, illustrerait la nature composite de notre "alliance de factions".
Bien sûr il y aurait la solution de reprendre "Ligue", tel que "Ligue du triskélion" ou "Ligue Triskelion" .
"
Oh mais vous, vous représentez la Ligue du triskélion !" dit en rp ça marche déjà mieux !
Mais c'est un terme dont on a tendance à oublier le sens (on pense Ligue des justiciers, Ligue des Gentlemen extraordinaires, Ligue du Nord...) et ça fait "la bande à Machin".
Même au sens premier, une ligue c'est un assemblage de forces, mais un assemblage étroit, qui rime avec "fédération", "alliance" et "union", ce qui ne correspond pas complètement au côté "confédération", "entente" et "coalition" que je cherchais.
"Confédération" est déjà pris dans l'univers avec la Confédération d'Elsweyr, membre du Domaine aldmeri. Et "Entente" fait trop faible pour le coup.
Finalement "Coalition" semble le meilleur choix.
Et puis... ça roxe un peu, 'faut dire. COALITION ! DESTRUCTION ! (cf.
https://youtu.be/7HDle53_EWc?t=5m)Après, j'hésite entre "
Coalition Triskélion" (ça fait un peu "Opération...Ninja", non? xD ) et "
Coalition du triskélion".
Triskélion avec un é accent puisqu'on est en français, mais là encore rien de sûr de mon côté.